-
Hana87.
User deleted
~ White Confession ~
[Sungjong]
Golmokgireul dora deurogamyon
Se, dopo aver girato in un vicolo,
Hoksirado geu ega natana
quella ragazza apparisse
Dasi tto nollekilji mollayo
e ti sorprendesse ancora.
I can fly & fly again
[L]
Kkaman bame hayake bitnadon
Nella notte scura in mezzo alla neve bianca
Hwin nun soge yunanhi bitnadon
che riluceva chiara, che brillava in modo particolare
Ojjomyon nan Ojjomyon nan Ajikdo Nol
Forse io, forse io, forse io ancora...
[Sunggyu]
Saranghe
Ti amo.
Heutnallineun baremeul ye
Le speranze che volano, ye~
Mot jonhejin gobegeul ye
La confessione che non sono riuscito a farti, ye~
Hayan nungwa hamkke chajagaso
Con la neve bianca ti verrò incontro
[Woohyun]
Marhalge ye
e te lo dirò, ye~
Ni nun bogo marhalge ye
te lo dirò guardandoti negli occhi, ye~
Nege nameun sarangeul ye
l'amore che mi resta, ye~
Ijerado nege gonnego sipo
voglio dartelo ora.
[Sungyeol]
Ajik jaritji Ajik jaritji
Stai ancora bene, vero?
Teukbyolhadon Noingol Ou~
Tu eri così speciale...
[Hoya]
Nun nerineun nowa na saie
Mentre nevica, nello spazio tra noi due
Noreul memdon baljagungman gadeukhe
è pieno di impronte che girano intorno a te,
Nado molle noreul bonen geu
Anche io rimpiango tantissimo quella notte d'inverno
Gyoulbami nomunado huhwedwe
quando ti ho lasciata andare senza accorgermene.
[Dongwoo]
Nan wonhe nowaye sarang yoksa ne
La voglio la storia d'amore con te,
ilseng chwedeye gwansimsa
la cosa più importante della mia vita,
Weroun sarange hegyolsa
la persona che ha estinto il mio amore solitario,
Giokhe I love you dot
ricorda, i love you dot
[L]
Nae mamsogeul hayake bakhidon
Hai illuminato di bianco il mio cuore,
Nae mam sogeul ttaseuhi nogidon
hai scaldato il mio cuore,
Ajikdo nan Ajikdo nan Yojonhi Nol
ancora io, ancora io, come sempre
[Sunggyu]
Mianhe
ti chiedo scusa.
Mot boyojun nemameul ye
Il cuore che non ti ho potuto mostrare, ye~
Mot deullyojun dedabeul ye
la risposta che non hai potuto ascoltare, ye~
Hayan nungwa hamkke chajagaso
con la neve bianca ti verrò incontro
[Woohyun]
Marhalkke ye
e te lo dirò, ye~
Ni nunbogo marhalkke ye
te lo dirò guardandoti negli occhi. ye~
Nege jwotdon sarangeul ye
L'amore che mi hai dato, ye~
Ijen nega nege dajugo sipo
adesso voglio darlo tutto a te.
Ajik jaritji Ajik jaritji
Stai ancora bene, vero?
Teukbyolhadon Noingol Ou~
Tu eri così speciale...
[Sungyeol]
Merry Christmas...
[Hoya]
Kkwe ssalssarhan nalssie ni senggangna
Nei giorni freddi ti penso,
kkongkkong orotdon ne sonJabajun nal
il giorno in cui hai stretto la mia mano ghiacciata
Nogasso momanin mami jom mani
non è stato il mio corpo ma il mio cuore a scaldarsi.
joasso ni nunsok utneun ne moseubi
Si è sentito meglio vedendo la mia immagine sorridente riflessa nei tuoi occhi,
Uri duri hamkkemyon harusari
Quando siamo insieme,
Insengchorom sigani ppalli jinaga
il tempo passa velocemente come la vita di una cicala.
Imi kkeutnan nowa na
Ormai tra noi è finita,
dasi oneun nunchorom doraol sun omna
ma c'è modo che torni ancora come la neve che cade?
[Dongwoo]
Gyouri pioneneun areumdaun nunkkot
I bellissimi fiocchi di neve che fioriscono d'inverno,
Yunanhi chuwie yakhetdon
soffrivi particolamente il freddo
Nunmuri jiwoneneun apeum ttawin itgo
dimentica il dolore che le lacrime hanno cancellato,
Yojonhi geunune jungdokdwe
sono ancora ossessionato da quegli occhi.
Yonggineso nejillotdon sori omneun gobekgwa
La confessione silenziosa che urlo con tutto il mio coraggio,
Jo mollie jabeul su opdon geunyoga
quella ragazza lontana che non posso afferrare,
Majimak sangsangane ne chosanghwa
l'ultimo ritratto nella mia mente
ijen hyonsillo geudel deryowa
ora diventa realtà e la riporta indietro.
[Credit: Atsuki & Violet ]
.